Skorowidz - Ochrona baz danych

Przedstawiamy comiesięczny, skrótowy przegląd najważniejszych orzeczeń zapadłych w styczniu 2015 r. w dziedzinie praw autorskich i pokrewnych oraz znaków towarowych w Polsce i Unii Europejskiej.

Polish copyright law, the Polish Industrial Property Act and the Polish Database Protection Act do not set out separate rules for the protection of claims and preservation of evidence from those provided for in the Polish Code of Civil Procedure. This means that persons seeking precautionary, preliminary protection of IP rights need to demonstrate the general premise, i.e. that absence of protection of this kind will prevent or severely hamper the enforcement of a future judgment or otherwise prevent or severely hamper achievement of the aim of the proceedings. When seeking preservation of evidence, it needs to be demonstrated that it is not possible or it is too difficult for evidence to be delivered without such preservation. Mere demonstration of existence of the IP rights that are to be protected on an interim basis is not sufficient. The authors of this article commenting on the latest judgment of the Court of Appeal in Warsaw of December 2013 feel that it is incorrect and incompatible with the appropriate EU secondary legislation.

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej uznał prymat tak zwanej teorii transmisji nad teorią emisji bazy danych i związanego z nimi tak zwanego prawa sui generis. Prawa te mogą więc zostać naruszone poprzez kopiowanie chronionych elementów bazy na serwer znajdujący się poza jurysdykcją państwa dochodzenia ochrony.

Czy o skutkach pobierania lub wtórnego wykorzystania danych z bazy danych decyduje prawo miejsca emisji danych czy także lub tylko prawo miejsca ich odczytania przez użytkownika?

Na podobne pytanie w związku z interpretacją art. 7 ust. 2 (a,b) Dyrektywy 96/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 marca 1996 r. w sprawie ochrony prawnej baz danych odpowie Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej („TSUE”). Odpowiedź TSUE powinna pomóc w ustalaniu prawa właściwego dla czynów naruszających stosowne przepisy dotyczące ochrony baz danych oraz ułatwić wybór sądu właściwego do wniesienia pozwu.